Registry is public now: drop the token/auth.conf.d, use the signed-by one-line
source with arch=all so apt doesn't emit 'doesn't support architecture amd64'
notices (our package is Architecture: all). Drop the curl|sh bootstrap idea.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>